The World-Cultural-Heritage

Das Weltkulturerbe​

Le patrimoine culturel mondial

Patrimonio cultural mundial

​

Parroquia de Liebfrau

¡Una traducción automática en marzo de 2025!

Ursula Sabisch, Emperatriz, Am Aehrenfeld 15, 23564 Luebeck, Alemania

A los
responsables de la Iglesia Católica
en Luebeck

/CO
A la RFA
/CO
A toda Europa

Luebeck, 23 de noviembre de 2024
¡La traducción al inglés la puede encontrar aquí! 
¡Aquí encontrará el documento en alemán!

Cierre de la iglesia católica de Nuestra Señora de Luebeck.

Estimados lectores, queridos católicos, querida comunidad eclesiástica,

Hoy he recibido el boletín parroquial de la parroquia de Nuestra Señora, que ya se ha trasladado a la parroquia vecina de la iglesia evangélica luterana de San Cristóbal debido al cierre de la iglesia de Nuestra Señora.

Como se puede leer en el boletín municipal, muchos miembros de la comunidad de Liebfrauen están muy tristes por el cierre de la iglesia, que fue consagrada en 1955, el año de mi nacimiento y bautismo, y que pertenecía a la antigua iglesia de San Konrad. 

También me entristece el cierre de esta iglesia tan especial, en la que, de hecho, bajo el pastor Gregor Pille, se produjo un contacto real y duradero entre mi persona y nuestro Señor y Creador, hace ya 40 años.

¡Y esto no es ninguna novedad, porque yo he dado la voz de alarma en varias ocasiones!

En el boletín parroquial mencionado anteriormente se recoge la historia de la iglesia Liebfrauenkirche desde la colocación de la primera piedra el 12 de diciembre de 1954 hasta el cierre de la iglesia el 23 de noviembre de 2024, en la que se puede ver o sentir una comunidad viva que pudo adquirir un nuevo órgano electrónico en 2004 gracias a la disolución de la iglesia de San Ansgar.
La iglesia ha visto muchos bautismos, muchos niños que han hecho su primera comunión y muchos confirmados, así como muchas bodas y servicios fúnebres. Para muchas buenas misas y celebraciones, la iglesia ha sido el marco y el espacio de separación de la comunidad contra el mal.

Mi última visita a la iglesia fue por un motivo triste: el funeral de mi exmarido. Pero incluso en esta última visita pude percibir algo confuso en mi persona, que no tenía tanto que ver con el pastor (polaco) como con mi persona y con el lugar. Ahora mi persona se pregunta a veces si podría haber ocurrido algo inusual o anormal en la iglesia, como probablemente también pudieron haber ocurrido hechos inusuales en la iglesia evangélica luterana de San Felipe hace unos 25 años durante una boda.

En aquella época, mi nieta mayor, que entonces iba a la guardería, fue invitada a una fiesta al aire libre de la guardería St. Philippus, a la que asistieron, entre otros, dos pastores protestantes (¿Pastor Mahler y Pastor Andresen?) y yo para poder hacer estas observaciones basadas en los pastores.
Sea lo que sea lo que haya ocurrido en la iglesia, o cómo haya ocurrido o quién lo haya hecho, siempre se trata de conexiones que vienen del exterior y que tendrán un valor informativo muy importante.
Pues bien, al final de los tiempos se abrirán conexiones similares en las iglesias, en las que mi persona pronunciará un sermón picante que no dejará indiferente a nadie.
¡En voz alta y clara, con un tono severo, duro y firme, mi persona quiere enseñarles a ustedes, como clérigos y a las queridas y dóciles ovejas, cómo va a ser y cómo hay que organizar la próxima semana!

Al mismo tiempo, el llamado Paraíso y sus habitantes deberían poder escuchar y reconocer el tono fuerte y duro de mi persona, en el que se puede ver claramente que la ayuda está retrasada y que algo podría cambiar para mejor en la calidad de vida actual de los residentes.
Por supuesto, el tono de mi persona se dirige a la conexión, dondequiera que esté la creación y el resto del mundo, o dondequiera que se pueda contactar con uno de los creadores. Así, es muy probable que se escuchen diferentes tonos de las frecuencias respectivas debido a la distancia y al destinatario reconocible a través del tono de voz de mi persona, que también podría sonar parcialmente artificial.

Por supuesto, me resulta muy incómodo que el Emperador Diethard pueda oír este tono extremadamente duro de mi persona, que por supuesto no es en absoluto mi tono de trato. Pero no se puede negar del todo que el tono es real y que proviene de mi interior o de mi vida interior, lo que a veces me ha asustado, probablemente porque mi persona también se ha visto en parte abrumada por todo. 

Pero para una tarea así hay que haber nacido, sobre todo si no se es hombre ni clérigo, y es precisamente esta tarea o capacidad del hombre y del clérigo la que falta en todos los aspectos.
A veces, incluso se me escapa un tono que me resulta más que desagradable y que me recuerda inmediatamente al cardenal Lehmann, ¡lo creas o no!
A mí me hubiera gustado ser profesora, pero por desgracia no fue posible. Y por eso quiero aclarar lo siguiente: un sermón se diferencia claramente de una conferencia o ponencia por los diferentes tonos y volúmenes de la voz. Un sermón revela una actividad que ataca directamente al mal o al diablo. Esto significa que el uso coloquial y el contenido asociado también se diferencian de una conferencia.

Por supuesto, no todos los clérigos tienen este talento o esta habilidad, pero en el fondo se trata de entrenar la voz, que debe ejercitarse para un sermón. Sin embargo, en casi todas las misas, cada clérigo debería dirigir al menos un claro mensaje a la congregación para protegerla y, por tanto, debilitar al diablo. Este conocimiento es muy importante para las personas que deben guiarse por Dios y sus mandamientos.
Así, se empieza con frases cortas para entrenar la voz y se va aumentando día a día hasta que uno es capaz de expresar con libertad y sin preocupaciones lo que le preocupa de forma alta y audible, de modo que a las ovejas dóciles de repente les falten los reclinatorios en la iglesia y se lo piensen dos veces antes de ir a comulgar, ¡qué dóciles son!

Un sermón bien pronunciado perseguirá a las ovejas dóciles toda la semana y, en caso de duda, todos recordarán lo que está bien y lo que está mal.

Además, el bastón invisible de mi persona también apoya un sermón, ya que siente que el hombre está presente en la casa y, por lo tanto, puede servirle más adelante. Hoy en día, sin embargo, a veces una mujer con un estatus especial grita al mismo nivel o a un nivel similar que un clérigo, y esto se valora y se transmite un poco más de lo habitual o necesario.

En estos tiempos difíciles, las iglesias probablemente se volverán a llenar porque algo vivo está entrando en ellas, de modo que los bancos son necesarios para todos, también para los protestantes, porque detrás de esta vitalidad o de este siervo de Dios vivo se esconde la verdadera riqueza de Dios, a la que nadie puede acceder tan fácilmente.

Por lo tanto, también hay que recordar a los profesores que están llamados en este momento (moderadores, etc.), que se necesitan urgentemente en todas las escuelas y que deben ser contratados inmediatamente. Todas las escuelas deben adaptarse a la situación real introduciendo la religión como asignatura principal y requisito para cualquier título universitario.

Todos los jardines de infancia tendrán que adaptarse y centrarse en la fe cristiana propiamente dicha y en los varones llamados o elegidos como clérigos con una conexión especialmente natural con lo divino. Esto incluye que el ser humano reflexione y ore a Dios, como es habitual en un ser humano, arrodillándose.
El símbolo cristiano vuelve a las casas de la población y a las instituciones públicas. Así pues, queda mucho por hacer, sobre todo para aquellos que creen que van a ir al cielo por sus devotos dichos, por algunas donaciones y oraciones.
Por desgracia, no es así. Lo que el hombre deja en el mundo es lo esencial por lo que primero se le mide y juzga, ¡y eso lo sabe todo cristiano!

Por supuesto, los niños se sorprenderán cuando sepan que hay una emperatriz que se encargará de que los ciudadanos de algunas ciudades no tengan un inodoro a su disposición, sino que puedan sentarse en el orinal. También habrá una regadera o un recipiente para recoger agua y no habrá presión en el botón de la cisterna. También habrá muchos que se pregunten por qué, por ejemplo, en Luebeck montar en bicicleta es algo habitual y el coche rara vez se puede utilizar, ¡y muchas cosas más!

Después de 40 años de dificultades debido a la mencionada visita real, ¡las decisiones de mi persona, que pueden consultarse por escrito en Internet, no son negociables!

El paraíso actual, en particular, merece un gran respeto o atención  por parte de los reclusos, que quizá ya se hayan identificado, pero cuyos compatriotas han ido de vacaciones y se están bronceando despreocupadamente al sol, procedentes de todas las clases sociales y países.

Atentamente
Ursula Sabisch
Emperatriz

PD: ¡La ruidosa, estridente y también descarada emperatriz les desea a usted y a todos los demás una buena semana, que debería estar llena de mucha inventiva y mucha creatividad, y un hermoso Adviento, en el que también habrá que invertir mucho trabajo y energía!